[not] Technorati JP is translating your tag into Japanese.

Update: It seems simply Technorati reads the category name for Tag.  I confirmed all of the Japanese posts retured under tag =”Cell phone” had the category name “cell phone” in their blogs.  Apologies for the wrong information.

******************************************************************** 

Isn’t it cool when technorati.jp translates your technorati tag of English into Japanese.

For example, technorati tag of “cell phone” returns not only Tag=cell phone but also Tag=携帯 (“keitai”, the Japanese equivalent of “cell phone.”).
Here you go  (The “Posts_in” field of the technorati result page must be either all or Japanese).

Not sure if that is the reason my inbound links from technorai.jp increased quite a lot over the past few days.

Technorati tags: