I have somewhat Japanized daylife.com, which is the newly beta-launched news aggregation site, being led by Jeff Jarvis, among others. My purpose here in Japanizing is simply to show the Japanese audience how it feels, yet I know Japanizing English news aggregation site is of little practical use, since the content is still to come in English. It seems is reported the aggregation is, in part (only “the cover” part), being done by human and, all the rest in part , by machine.
(* note: Japanize (its web site in Japanese) is the tool that enables the websites written in other than Japanese language to dynamically display its user interface in Japanese. You’d need to install the firefox extension in case of FF. It seems now they have tailored for IE, Opera, etc.)
Jeff Jarvis ä»–ãŒæœ€è¿‘リリースã—ãŸãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã‚¹ã®ã‚¢ã‚°ãƒªã‚²ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚µã‚¤ãƒˆã€Daylife.com〠を一部Japanizeã—ã¦ã¿ã¾ã—ãŸã€‚多少翻訳ãŒå¤‰ãªéƒ¨åˆ†ã¯ã”容赦ãã ã•ã„（雰囲気ã ã‘）。記事を振り分ã‘ã¯ãƒˆãƒƒãƒ—記事ã®ã¿ã€(å°‚é–€ã®ã‚¹ã‚¿ãƒƒãƒ•ãŒæ‹…ã†)ã€æ®‹ã‚Šã¯å…¨ã¦æ©Ÿæ¢°ãŒè‡ªå‹•çš„ã«ä»–ã®ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã‚¹ã‚µã‚¤ãƒˆãŠã‚ˆã³è‡ªã‚µã‚¤ãƒˆã®è¨˜äº‹ã‹ã‚‰æŠ½å‡ºã—ã¦ãる部分ã¨ãŒæ··åœ¨ã—ã¦ã„る模様。
UPdate: Now comes daylife World – Top stories in RSS.
technorati tags: daylife, jeff+jarvis, , news, デイライフ, japanize
0 responses to “Daylife (beta) Japanized”
The Medication Enforcement Administration (DEA), created in 1973, is
accountable for implementing government legislations and policies and even collaborates
information sharing between agencies.
The use of coupons is getting more and more popular these days. There are “coupon queens”, Internet sites and television shows that all claim to have gotten things for free because of their couponing. They make it sound so easy but it does take a bit of effort and organization. The tips in this article can provide you with the secrets of couponing so you are able to secure your own savings.
Fake Yeezys http://www.funnewjersey.com/searchyeezys.asp
hoverboard xl weight limit baggage
hoverboard at walmart
Generally, teen and also teenage drug addicts will certainly
start accompanying a various peer group when they are immersed in substance
abuse.
In an inpatient program, the drug addict explore an establishment where
he or she will certainly live until the addiction is controlled.
Those e-mails include that psychic’s picture as well as name however it’s the
company sending them out under the semblance of that psychic.
Individuals who only attempt the generic type of a medicine could not understand that the troubles are
with the inactive components up until –
following a bad medication reaction – the person resorts to intensifying orders and also
pharmacies custom-made prescriptions to avoid
a reappearance.
20160411In fact, few people know that garage is initially for Nike, [url=http://www.stephencurryshoes.com]stephen curry shoes[/url] so why did he break up with the [url=http://www.kyrie2.com]kyrie 2[/url]world’s most powerful sports brand company?The UA, is how to realize the rob one of the biggest market in this century?
kd shoes http://www.kdshoesstore.com
Hi, its pleasant post about media print, we all understand media is a impressive source of facts.
nike de hombres
hoverboard led lights india
This post provides clear idea in favor of the new users
of blogging, that genuinely how to do blogging.
hoverboard rules as of jan 1 horoscope
Those who are significant about dependency recuperation and also wish
to live lives that are sober could obtain the aid that they
need at liquor rehabs.
Figuring out where the cheapest coupons are these days is important in today’s economy. To really take full advantage of coupon collecting as a life-style, you have to take time to discover the the inner workings of this wonderful approach to shopping. The following article has the things you need to know.
Fake Yeezys for sale
OShop early – With the easy process online, sales іn peek season iѕ high presently there runs a risk оf the merchandise running elsewhere. Therefore іt iѕ bettеr іf a person уоur order well in thе beginning in suсh seasons.
Great post. I was checking constantly this blog and I am impressed!
Very helpful info specifically the last part 🙂 I care for such info a lot.
I was looking for this particular information for a long time.
Thank you and good luck.
It’s very easy to find out any matter on web as compared to textbooks, as I found this post at this web site.
hoverboard black red
hoverboard back to the future ebay
Of courѕе there аrе some оthеr for уоu to promote down garments sales аnd profits. The аbоvе four methods аre one of the most important versions. I hope manufactures сan provide customers with mоrе fashionable, affordable аnd high-quality dоwn gowns.
Draw, handwrite, type, click, or swipe your notes in OneNote Your notes
are saved, searchable, and synced to OneNote apps in your different devices.
20160411Stephen curry, brave point guard, now is the NBA’s hottest star.[url=http://www.kobe11.org]kobe 11[/url] This season isn’t over, he has broken the three quarterly scoring record, a lot of goals for fans all exclamation “completely unreasonable”, “even the NBA game designers are a headache.
nike lebron shoes
hoverboard not working 5s
A severe harmful fact in this respect is that individuals who are addicted to these prescription medications
like the pain relievers and various other anti-anxiety
medications are not even knowledgeable about their
obsession.
Hi there colleagues, its fantastic post on the topic of educationand
completely explained, keep it up all the time.
Greetings! Very useful advice within this article!
It’s the little changes that will make the greatest changes.
Thanks for sharing!
hoverboard new york city law office
Hello there, You’ve performed a fantastic job. I will definitely digg it and in my view recommend to my friends. I am sure they’ll be benefited from this web site.
white oakley sunglasses for men
I’m constantly pushing myѕelf and mу design team to examine things in а different. I lоok at thе tunic аnd ballet flat аѕ core. I’m interested in opening а store іn Defense.C. becauѕe it givеѕ comprehension оf the whole collection. It’s morе thаn tunics аnd flats!
Hello there I am so glad I found your blog page, I really found you by accident, while I was looking on Google for something else, Regardless I am here now and would just
like to say thanks for a remarkable post and a all round
thrilling blog (I also love the theme/design), I don’t have time to
go through it all at the minute but I have saved it and also included your RSS feeds, so when I
have time I will be back to read a great deal more,
Please do keep up the great job.
hoverboard video fail 2016
Heya i am for the first time here. I came across this board and I to find It truly useful &
it helped me out much. I am hoping to provide one thing
back and help others such as you helped me.
The inspiring sensation behind medicine or spiritual dependency
is the same; it’s worry.
kyle xy hoverboard
hoverboard cheap website
however at sum factor all of us need to either
have faith to a call it as it is what it proceed.
https://www.kenjimori.com/ » Daylife (beta) Japanized
[url=http://www.g55z8x67303q680p10idwdwisyfw109ps.org/]uvvkycwnjjz[/url]
avvkycwnjjz
vvkycwnjjz http://www.g55z8x67303q680p10idwdwisyfw109ps.org/
This short article is representing that there is no hope for
healing, well I believe the data of rehabilitations all over draw so maybe we need
to legalize it.
hoverboard uk accidents
Journal of Sports Medicine & Doping Researches, Acta Psychopathologica,
Dependency, Dependency Biology, Dependency Science &
Scientific Practice, Addicting Behaviors, The
American Journal on Addictions, African Journal of Drug and
Alcohol Researches, Journal of Addiction Medication.
Through this, the clairvoyant permits the outside entity to
use their hand for them and also pass info.
Howdy! Quick question that’s completely off topic. Do you know how to make your site mobile friendly?
My website looks weird when viewing from my iphone4.
I’m trying to find a template or plugin that might be able
to fix this issue. If you have any suggestions, please share.
With thanks!
The escaping the assumed right into an additional
additional substance addiction will cause the individual to obtain secured into one more regular pattern in order to bury the primary addiction (thought).
My son’s addiction has actually damaged my heart, so that’s where I
create from … the heart.
However remember that rate is not always the hint regarding their capabilities or he or she
excels or not.
These are simply a picture of a few of the ecological impacts that can increase a person’s vulnerability to medication dependency.
hoverboard for sale china
hi
that’s good posting.
何嘉ä»
Internet Security le resguarda frente a delitos como el robo de
identidad garantizando al 100 por ciento que los sitios
que visita son legÃtimos.